MARATHON ET ULTRA-MARATHON DE NAGE
Nage en eau libre au Brésil
La BISA organise des traversées à la nage à Ilha Grande, à Rio de Janeiro : sept parcours de 12 à 76 km, en solo ou en relais, chaque traversée suivie par un bateau d’escorte, un pilote et un observateur officiel.
Qu’est-ce qu’un marathon de nage
Le règlement de la BISA est aligné sur celui de la Marathon Swimmers Federation (MSF). Un marathon de nage est une nage continue en eau libre, selon des règles standardisées, qui exige plusieurs heures d’effort soutenu. La distance minimale est de 10 km sans aide notable des courants.
La nage est sans arrêt : le nageur reste dans l’eau du départ à l’arrivée, sans contact d’appui volontaire avec le bateau, l’équipe ou un objet. Elle est sans assistance : seul l’équipement standard est autorisé, sans néoprène, palmes ni flotteur.
Marathon et ultra-marathon
Les parcours de 12, 16, 22 et 25 km sont des marathons de nage. À partir de 37 km, tous dépassent les 25 km de la plus longue épreuve des championnats officiels : 37 km côté abrité, 48 km côté océan et 76 km pour le tour complet de l’île.
Les sept parcours
- 12 kmFuga da IlhaAbraão → Praia do Engenho (Portogalo)Solo uniquement
- 16 kmChallengeFreguesia de Santana → PousoSolo ou relais à deux
- 22 kmBay CrossingPraia dos Meros → Pouso de CajaíbaSolo ou relais de 2, 3 ou 4 nageurs
- 25 kmThe PassageLopes Mendes → Praia do Cazuza (Portogalo)Solo ou relais de 2, 3 ou 4 nageurs
- 37 kmShelteredMeros → AbraãozinhoSolo ou relais de 2, 3 ou 4 nageursultra
- 48 kmUnshelteredAroeira → LongaSolo ou relais de 2, 3 ou 4 nageursultra
- 76 kmCompletePalmas → PalmasSolo ou relais de 2, 3 ou 4 nageursultra
Solo ou relais
Le 12 km se nage uniquement en solo et le 16 km en solo ou en duo. Les autres parcours se nagent en solo ou en équipes de deux, trois ou quatre.
En relais, l’équipe, l’ordre et l’intervalle restent fixes : relais de 30 minutes sur le 16 km et de 60 minutes ailleurs, avec un passage de relais dans l’eau en moins de cinq minutes. En solo, un nageur d’accompagnement peut entrer jusqu’à une heure à chaque fois, un nombre de fois qui dépend du parcours.
Comment se déroule une tentative
- Vous choisissez le parcours, la formule et une fenêtre de sept jours, puis envoyez le formulaire de réservation.
- Une fois la date acceptée, la BISA émet les frais administratifs, qui valident la réservation, et envoie les modèles de certificat médical et de certificat d’entraînement.
- Formulaires et frais de traversée sont réglés sept jours avant l’ouverture de la fenêtre.
- De la veille de l’ouverture jusqu’à l’avant-dernier jour de la fenêtre, l’équipe confirme le départ selon les prévisions de mer.
- L’observateur documente la traversée, et ces relevés fondent la ratification.
Votre intersaison, notre saison
Le registre de la BISA compte des traversées réussies tous les mois de l’année. 51 d’entre elles ont eu lieu entre novembre et mars, quand la saison de la Manche est fermée.
Un registre ouvert
Depuis 2020, la BISA a enregistré 137 tentatives et 125 traversées réussies. Les temps sont sur le site, par parcours et par formule.
Pour aller plus loin
- Règles et ratificationRègles de la BISA pour les traversées à Ilha Grande, alignées sur la Marathon Swimmers Federation : équipement standard sans néoprène, observateur officiel, relais, nageur d’accompagnement, conditions de mer et ratification.
- Manche et Oceans SevenComparez les parcours de la BISA à Ilha Grande avec la traversée de la Manche à la nage et les Oceans Seven : distances, règles sans néoprène, bateau d’escorte et observateur.
- Préparer une nage longue distanceCe que la BISA demande pour une traversée à Ilha Grande : certificats médical et d’entraînement, ravitaillement depuis le bateau, nageur d’accompagnement, équipe à bord et nage de nuit.
BISA · ILHA GRANDE
Quel parcours voulez-vous commencer à préparer ?
Un parcours, une formule et une période en tête. C’est le début de la conversation.